云端

宋代 • 文天祥

半空夭矫起层台，传道刘安车马来。
山上自晴山下雨，倚阑平立看风雷。

译文：

在那高高的云端之处，一座层台如蛟龙般曲折夭矫地矗立在半空之中。人们传说，这里曾是刘安得道升天，仙车仙马降临的地方。

山上的天空晴朗无云，而山的下面却正下着雨，形成了一幅奇特的景象。我倚靠在栏杆旁，静静地站立着，从容地观赏着风起云涌、雷电交加的壮阔场面。