思蒲塘

宋代 • 文天祥

扬旌来冉冉，卷旆去堂堂。
恨我飞无翼，思君济有航。
麒麟还共处，熊虎已何乡。
南国应无恙，中兴事会长。

译文：

我举着飘扬的旌旗缓缓来到这里，如今又整齐地收起旗帜离去。
我满心遗憾自己没有翅膀可以立刻飞到你身旁，心中一直盼着你能像有航船一般顺利渡过难关。
曾经我们如同麒麟一样并肩作战、共同相处，可如今那些一同拼搏的英雄豪杰们又都去了何方呢？
我相信南方的大好河山应该不会有太大的变故，国家复兴的事业必定会长久地延续下去，未来充满希望。