和郑闳中仙居十一首 其九

我爱仙居好,惭无德政馨。 下车时问疾,治狱日空囹。 老吏贫归里,苍生馁在庭。 惟忧泽未至,岂敢渎邦刑。

译文:

我真的很喜爱仙居这个地方,可惭愧的是我没有什么德政能留下美名。 我刚到任的时候,就时常去慰问百姓的疾苦,审理案件很用心,使得监狱一天天变得空荡。 那些年老的官吏因为贫困回到了家乡,而还有一些百姓正饿着肚子在公堂前。 我只担心自己的恩泽还没有惠及到所有百姓,哪里敢轻易滥用国家的刑罚啊。
关于作者
宋代陈襄

(1017—1080)宋福州候官人,字述古,人称古灵先生。与陈烈、周希孟、郑穆友称“四先生”,倡理学。仁宗庆历二年进士。神宗朝为侍御史知杂事,论青苗法不便,出知陈州、杭州。后以枢密直学士知通进、银台司兼侍读,判尚书都省。尝荐司马光、苏轼等三十三人。有《古灵集》。

纳兰青云