和东玉少卿谢春卿防御新茗

尝陪星使款高牙,三月欣逢试早茶。 绿绢封来溪上印,紫瓯浮出社前花。 休将洁白评双井,自有清甘荐五华。 帅府诗翁真好事,春团持作夜光夸。

译文:

我曾经陪同朝廷的使者去拜访那威严的大帅府。在这阳春三月,令人欣喜地得以品尝这新出的早茶。 新茶用绿色的绢布包裹着,上面还有溪边茶产地的印记,将茶泡在紫色的茶瓯里,浮起的茶沫就如同社日之前绽放的花朵般美丽。 可别再拿洁白的双井茶来作比较了,这新茶自身那清新甘甜的滋味足以敬献给五华山的仙人。 帅府里那位爱吟诗作赋的大人真是个风雅之人,把这春天新制的茶饼当作夜明珠一样来夸赞。
关于作者
宋代陈襄

(1017—1080)宋福州候官人,字述古,人称古灵先生。与陈烈、周希孟、郑穆友称“四先生”,倡理学。仁宗庆历二年进士。神宗朝为侍御史知杂事,论青苗法不便,出知陈州、杭州。后以枢密直学士知通进、银台司兼侍读,判尚书都省。尝荐司马光、苏轼等三十三人。有《古灵集》。

纳兰青云