和彦猷在华亭赋十题依韵 陆机宅

宋代 • 韩维

出身岂明代，涉祸固以深。
一观废兴迹，可用当所箴。
高门非昔时，乔木或遗阴。
空令吊古士，感激成幽寻。

译文：

陆机出生的时代并非清明盛世，所以遭遇灾祸自然就很深重。
看一看他经历兴衰的遗迹，完全可以当作对自己的一种劝诫。
曾经那显赫的高门大户已不是往昔模样，或许只有高大的树木还残留着旧时的树荫。
这一切只让凭吊古迹的人心中感慨，激发起他们探寻幽微历史的情思。