临江褒忠庙题

宋代 • 艾可叔

忆昔狼烽谍报忙，空拳支敌出仓惶。
齿寒谁解婴城守，舌在公还骂贼亡。
秦伯早能怜楚使，张君未必死睢阳。
西风吹起英雄恨，断础凄烟泪两行。

译文：

回想当年，那战争的警报如狼烽般频繁传来，谍报忙乱不堪。守城将士仓促之间，只能空着双手就去抵御敌人。

当周边形势危急，如同唇亡齿寒一般，可又有谁能理解坚守孤城、拼死抵抗的意义呢？而您却正气凛然，即便在生命最后时刻，也毫不畏惧，依然痛骂贼人，最终壮烈牺牲。

就像当年秦伯如果能怜惜楚国的使者，那楚国或许就不会有那么多悲剧。要是当时能有支援，像唐朝守睢阳的张巡将军也未必就会战死。

如今，西风吹起，勾起了人们对英雄的惋惜和愤恨之情。看着那断裂的基石，在凄迷的烟雾中，我不禁悲从中来，泪水夺眶而出。