立春

宋代 • 王镃

泥牛鞭散六街尘，生菜挑来叶叶春。
从此雪消风自软，梅花合让柳条新。

译文：

人们挥舞着鞭子抽打泥做的春牛，扬起的尘土弥漫在六条大街之上。新鲜的生菜被挑了回来，每一片叶子都透着春天的气息。

从这立春开始，冰雪渐渐消融，风儿也变得轻柔温暖起来。在这新的时节里，傲立寒冬的梅花也该把风采让给刚刚抽芽泛绿的柳条啦。