水阁纳凉

宋代 • 王镃

云碧纱厨水阁中，鸳鸯花冷枕玲珑。
描金团扇无人用，一阵荷香一阵风。

译文：

在那如碧水般澄澈天空映衬下的水阁里，有一个用碧纱制成的帐子。水阁清幽，帐中的鸳鸯花纹仿佛都带着丝丝凉意，那精美的玲珑枕头也透着清冷。

绘着描金图案的团扇被随意搁置一旁，无人再去挥动它。此时，一阵又一阵的荷香，随着清风悠悠地飘进这水阁之中。