相扑儿

一儿攀肩猿上枝,一儿接臂倒立之。 立者忽作踞地伏,攀者引头立其足。 飞跳倏忽何轻翾,怜尔骨节柔如绵。 少年屈折支体软,红锦缠头酒论椀。 此儿巧捷未足称,江南何限无骨人。

译文:

有两个孩子在进行相扑之类的表演,一个孩子攀着另一个孩子的肩膀,就像猿猴攀到树枝上一样;另一个孩子接住对方的手臂,让对方在自己身上倒立起来。 那个站立着支撑的孩子忽然蹲伏到地上,而攀附在上面的孩子就伸长脑袋,稳稳地站立在下面孩子的脚上。 他们飞跳的动作迅速又敏捷,姿态轻盈得如同鸟儿在飞翔。真让人怜惜啊,他们的骨节柔软得就像绵花一样。 年少的他们肢体柔软,可以做出各种弯曲折转的动作,他们头上缠着红锦,周围人们纷纷用酒碗来为他们喝彩。 不过,这两个孩子的灵巧敏捷还算不上特别厉害呢,江南地区多的是那些毫无骨气、卑躬屈膝的人啊。
关于作者
宋代赵文

暂无作者简介

纳兰青云