题画

宋代 • 赵文

云巢草虫十有七，我言蜂蚁非虫匹。
我见二虫常敬之，为有君臣天所秩。
江南此虫久已无，烦君翦取赠老夫。

译文：

在云巢所画的草虫一共有十七只，我觉得蜂和蚁可不能和一般的草虫相提并论。

我见到蜂和蚁这两种虫子常常心怀敬意，因为它们有明确的君臣秩序，这是上天所安排的。

江南地区很久都看不到这种有君臣秩序的蜂蚁了，麻烦您把画里的蜂蚁裁剪下来送给我这个老头子吧。