元夕陪须溪野庙观灯

宋代 • 赵文

岂能狂落魄，只似醉瞢腾。
媪拜儿看笑，蛮粧鬼见憎。
客中犹有酒，乱后此看灯。
携手沙河路，前身梦里曾。

译文：

我哪能真的放纵不羁、潦倒失意呢，此刻的我呀，就好像喝醉了酒一样，迷迷糊糊、晕晕乎乎的。

在这热闹的元夕灯会上，老妇人虔诚地跪拜祈福，孩子们在一旁好奇地看着，脸上满是笑意。那些身着奇异妆容的人，打扮得好似少数民族的模样，怪异得连鬼见了都会心生厌恶。

我客居他乡，所幸身边还有美酒可以慰藉。经历了战乱之后，还能有机会在这样的夜晚看灯赏景，真是难得。

我和友人携手漫步在沙河路上，此情此景，仿佛在梦里的前世就已经经历过了。