江路闻松风

宋代 • 赵文

雪里云山玉作屏，松风入耳细泠泠。
朝来醉著江亭酒，却被髯龙唤得醒。

译文：

在冬日的雪天里，江边道路两旁的山峦就像用美玉雕琢而成的屏风，洁白而又美丽。松林间吹过的风，轻轻传入我的耳中，发出细碎又清脆的声响。

清晨，我在江亭之上喝了些酒，带着醉意昏昏欲睡。可那松涛阵阵，好似长着胡须的蛟龙发出的吼声，把我从醉意中唤醒了。