五龙湾

石骨分开四角棱,日华磨透镜光明。 水流圆折仍方折,忽作铿然戛玉声。

译文:

这首诗的作者陈岩是宋代人,并不是唐代人。下面为你把这首诗翻译成现代汉语: 五龙湾的石头就像是有棱角的骨块,分明地呈现出四个角的形状,在日光的照耀和磨洗之下,石头变得像镜子一样光亮透明。 湾中的水流一会儿打着圆润的弯,一会儿又折出方正的角,忽然间,水流冲击石头发出了清脆悦耳的声响,就好像是敲击美玉所发出的声音。
关于作者
宋代陈岩

岩,颍川人。黄巢入闽,岩聚众号九龙军。福建观察使郑镒奏为团练副使。中和四年,岩逐镒自称观察使,朝廷从之。大顺二年卒。诗二句。(《全唐诗》无陈岩诗,传据《唐方镇年表》卷六)

纳兰青云