弄珠潭

宋代 • 陈岩

龙抱明珠出岸隈，夜光草木亦昭回。
叮咛莫向深潭睡，恐有人从颔底来。

译文：

在那岸边的弯曲处，有一条蛟龙怀抱着一颗明亮的明珠游出。明珠散发的夜光，让周围的草木都沐浴在这光辉之中，仿佛星辰的光芒在草木间流转。
我在这里叮嘱那蛟龙，可千万别在这深深的水潭里睡大觉呀，因为说不定会有人趁着你熟睡，从你的下巴底下把这颗明珠给取走呢。