上下华池

听钟吃饭东西寺,就水烹茶上下池。 二百年来陈迹在,摩挲苔藓日西时。

译文:

这首诗作者陈岩是宋代人,并不是唐代。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容: 在东边的寺庙和西边的寺庙里,听闻钟声便前去吃饭;于上方的水池和下方的水池旁,取来池中之水烹煮香茶。 两百多年过去了,这些过往的陈迹依旧留存,在夕阳西下之时,我轻轻地抚摸着长满苔藓的古迹。
关于作者
宋代陈岩

岩,颍川人。黄巢入闽,岩聚众号九龙军。福建观察使郑镒奏为团练副使。中和四年,岩逐镒自称观察使,朝廷从之。大顺二年卒。诗二句。(《全唐诗》无陈岩诗,传据《唐方镇年表》卷六)

纳兰青云