龙游涧

宋代 • 陈岩

龙蟠水底安于命，龙奋云间便自神。
或跃或潜须早决，何须来往涧南滨。

译文：

这首诗作者陈岩是宋代人，并不是唐代的。下面是这首诗的现代汉语译文：

龙要是蟠伏在水底，那便安于自己这种状态、随遇而安；可要是龙腾飞于云间，自然就显得神气非凡、叱咤风云。

龙啊，你要么奋起腾跃，要么就安然潜伏，应该早早做出决断，何必一直在这山涧的南岸徘徊犹豫呢。