石牌峰

宋代 • 陈岩

山断空青近玉京，一牌就石琢磨成。
烟揩雾拭明如镜，留与游人记姓名。

译文：

这首诗可能作者信息有误，陈岩是南宋人。下面为你翻译这首诗：

山峦在这里断开，那澄澈的碧空仿佛就在靠近仙境玉京之处。有一块宛如石牌的巨石，好似是依着天然的石头精心琢磨而成。

缭绕的烟雾和迷蒙的雾气就像一双温柔的手，不断擦拭着这块石牌，让它变得明亮得如同镜子一般。它就这样静静地矗立着，像是特意留给过往游人来题写姓名的。