补史十忠诗 丞相都督信国公文公

宋代 • 刘埙

时平辄弃置，事迫甘前驱。
呜呼忠义臣，匪直科目儒。
江寒朔吹急，列城同一趋。
岂不寄便安，纲常乃当扶。
移檄倡诸镇，奋袂躬援枹。
川决莫我回，万险栖海隅。
天乎复不济，道穷竟成俘。
一死事乃了，吾头任糢糊。
悠悠讥好名，责人无已夫。
三衢有魁相，投老作尚书。

译文：

在太平无事的时候，他常常被朝廷弃置一旁，不被重用。然而当国家局势危急之时，他却心甘情愿地冲在最前面。

啊，这位忠义的臣子，可不仅仅是凭借科举入仕的普通儒生。

江水透着寒意，北方的寒风猛烈地吹着，众多城池的人们都朝着同一个方向奔去。他难道不想追求安逸舒适的生活吗？只是他觉得纲常伦理必须要去扶持维护。

他发布檄文号召各个军镇，捋起袖子亲自拿起鼓槌指挥作战。就像江河决堤一样，他的决心不可阻挡，哪怕历经无数艰险也坚守在海角一隅。

可老天最终也没有帮助他成功，他无路可走，竟然成了俘虏。

他觉得只有一死才能了却这一切，哪怕自己的头颅变得模糊也在所不惜。

那些悠悠之口讥讽他是为了好名声，不停地指责别人，真是太过分了。

三衢有个宰相之才，到了年老时还担任着尚书之职。