八景胜概 龙门飞瀑

宋代 • 方凤

飞雪溅?砑，流云当面起。
邂逅绿毛仙，临流同洗髓。

译文：

那瀑布飞泻而下，溅起的水花就像飞扬的白雪，撞击着岸边的岩石。洁白的流云仿佛就在眼前升腾而起，好像触手可及。

在这美妙的景致中，我偶然间遇到了一位长着绿毛的仙人。我和他一同来到水流边，感受着清澈的溪水，仿佛我们一起在这里洗涤着身心，让灵魂也得到了净化。