秋怀 其八

宋代 • 连文凤

娟娟谁家女，轧轧弄机杼。
买丝织未成，催租立当户。
下机愁向人，顦顇不敢语。
泣涕走深山，深山更风雨。

译文：

看那姿态柔美的姑娘，不知是哪家的女儿，正坐在织机前，机杼发出“轧轧”的声响。她买来蚕丝，可还没把布织好呢，催租的人就已经站在了门口。

姑娘无奈地走下织机，满心忧愁地面对着这些催租人，面容憔悴却又不敢多说一句话。

她流着眼泪逃进了深山，可没想到，深山中还正下着风雨交加的恶劣天气。