结交二首 其二

宋代 • 郑思肖

伐木义不古，伪敬溢颜面。
交接无真情，面是背乃变。
疏则易为恩，密则将成怨。
当学晏平仲，终始保相见。

译文：

如今砍伐树木的情谊，已经不像古代那样真诚深厚了，人们虚假的恭敬之情堆满了脸面。

在人际交往中根本没有真正的情谊，当面一副和善的样子，背后就完全变了态度。

和人关系疏远的时候，稍微给予一点好处就容易被人当作恩情；但如果关系过于亲密，反而可能会生出怨恨。

我们应当学习晏平仲啊，与人交往自始至终都能保持着良好的情谊，相互之间坦诚相见。