写愤三首 其二

5 次阅读

宋代 •

开眼看不得，愁来只自颠。 六年万忧苦，四海一腥膻。 叹命巧相值，观时痛可怜。 却惭深夜月，犹忍照胡天。

译文：

睁开眼睛，眼前的景象实在让人看不下去，满心愁绪涌来，只能独自癫狂。 这六年来，千万般忧愁与痛苦萦绕心头，整个天下都弥漫着腥膻的气息（暗指被外敌侵占，生灵涂炭）。 叹息自己命运不济，偏偏赶上了这样艰难的世道；观察当下的时局，实在让人痛心不已。 我却有些惭愧深夜的明月，它居然还能忍心照着那被胡人占据的土地。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 郑思肖

郑思肖（1241～1318）宋末诗人、画家，连江（今属福建）人。原名不详，宋亡后改名思肖，因肖是宋朝国姓赵的组成部分。字忆翁，表示不忘故国；号所南，日常坐卧，要向南背北。亦自称菊山后人、景定诗人、三外野人、三外老夫等。曾以太学上舍生应博学鸿词试。元军南侵时，曾向朝廷献抵御之策，未被采纳。后客居吴下，寄食报国寺。郑思肖擅长作墨兰，花叶萧疏而不画根土，意寓宋土地已被掠夺。有诗集《心史》、《郑所南先生文集》、《所南翁一百二十图诗集》等。

纳兰青云