独游

宋代 • 郑思肖

吾非好独游，无与吾同者。
不行众所行，所以惊天下。
逆哉一世人，昔辩而今哑。
吻涎流腥膻，变尾面不赭。
若曰汝为人，宁不识取舍。
止止勿多言，清风生四野。

译文：

我并非天生就喜欢独自出游，只是这世间没有能与我志同道合的人。

我不会去走众人都走的道路，所以才做出惊世骇俗之举。

这世上的人真是悖逆啊，以前还能辩论是非，如今却都沉默不语。

他们嘴角流淌着带着腥膻味的口水，都已经变成了异类，却还面不改色。

如果说他们是人，怎么能连该取什么、该舍什么都不知道呢。

罢了罢了，还是不要多说了，就让清风吹拂这四方旷野吧。