和胡文友冷斋口号 其四

宋代 • 熊瑞

户容学屦坐常满，囊有诗篇家岂贫。
笑我淡交寒似水，势无可热亦无嗔。

译文：

这并不是一首古诗词，而是一首宋诗。下面是这首诗的现代汉语翻译：

你的家中常常坐满了前来求学的人，他们的鞋子把门槛都快挤满了，你还满腹才华，诗囊里装满了诗篇，这样的你家里怎么会贫穷呢。

再看看我，与人交往淡泊如水，没有权势可攀附，既不会因趋炎附势而得到好处，也不会因为没有权势而心生怨恨。