陶山十咏和邓牧心 舜田

宋代 • 林景熙

闻说东夷有圣人，历山何处此耕云。
露苗犹洒当年泣，寂寞春风鸟自耘。

译文：

听说在东方的夷族地区曾出了舜这样的圣人，传说舜耕种过的历山到底在哪里呢，眼前这片田园仿佛是他当年耕云之处。

田野里带着露珠的禾苗，好像还洒着舜当年的悲泣之泪。在这寂静的春风中，只有鸟儿自在地在田间穿梭，仿佛在帮忙耕耘。