初夏

宋代 • 林景熙

春归不知处，溪楝日初长。
旧箧题诗扇，疏帘读易香。
田蛙占水旱，海燕语兴亡。
复恐闲愁起，听泉过石梁。

译文：

春天悄然离去，都不知道它去了哪里，溪边的苦楝树在日渐增长的白昼里慢慢生长。

我打开旧时的箱子，看到曾经题过诗的扇子；在稀疏的帘子后，伴着缕缕书香阅读《易经》。

田野里的青蛙叫声似乎在预测着水旱的情况，海燕的呢喃仿佛在诉说着世事的兴亡变迁。

我又担心这悠闲时光里无端生出愁绪，于是倾听着泉水的声音走过那座石梁桥。