立春郊行次唐玉潜
道人清事饭溪蔬,无酒闲愁已破除。
五夜雪声梅角底,一春烟景竹筇初。
园林芳信醒愁蝶,田野丰年入梦鱼。
冰下流泉清老耳,东风先已到郊居。
译文:
道人的清雅之事不过是用溪边的蔬菜做饭,即便没有酒,平日里的闲愁也已经消散。
在五更天里,雪花簌簌落下的声音伴随着梅花角的号角声,而这一年春天的如烟美景,我手持竹杖刚刚开始探寻。
园林中传来春天的讯息,这让那些仿佛还在忧愁的蝴蝶也苏醒过来;田野里丰收的景象仿佛已经入梦,好似能看到肥美的鱼。
冰层下流淌的泉水声清澈悦耳,洗净了我这衰老之人的耳朵,东风已然先一步来到了这郊外的居所。