天宝诗人诗有史,杜鹃再拜泪如水。 龟堂一老旗鼓雄,劲气往往摩其垒。 轻裘骏马成都花,冰瓯雪椀建溪茶。 承平麾节半海宇,归来镜曲盟鸥沙。 诗墨淋漓不负酒,但恨未饮月氏首。 床头孤剑空有声,坐看中原落人手。 青山一发愁蒙蒙,干戈况满天南东。 来孙却见九州同,家祭如何告乃翁。
书陆放翁诗卷后
译文:
在唐朝天宝年间,诗人们的诗作就像是一部部历史,记录着时代的兴衰。杜甫对国家的命运无比关切,每次祭祀时都像杜鹃啼血一般悲戚,泪水如同江水般奔涌而出。
陆游这位老人在诗坛就如同一位威武的将军,他的诗气势雄浑,旗鼓相当,那刚劲的气概常常能够直逼那些以诗记录历史的诗人的阵营。
他曾穿着轻软的皮衣,骑着骏马,在成都的繁花中纵情游玩;也曾手持如冰般清透的茶碗,品味着建溪的香茶。当年国家太平之时,他曾带着符节,在大半个国土上任职为官。后来他回到镜湖之畔,与鸥鸟、沙滩为伴,过上了闲适的生活。
他写诗时笔墨酣畅淋漓,也没有辜负美酒。只可惜他没能看到斩杀敌酋的那一天。他床头的那把孤剑空自发出声响,却只能无奈地看着中原大地落入敌手。
极目远望,那青山就像一缕发丝,愁绪也随之弥漫开来。更何况此时,战火已经燃遍了东南大地。
如今他的后代子孙倒是看到了九州统一的景象,可在祭祀的时候,又该如何去告诉九泉之下的陆放翁老先生这个消息呢!
纳兰青云