瑞安院

宋代 • 林景熙

倚山宝阁照崔嵬，山鸟山云自去来。
竹籁晓和幽梵合，藤花春入古松开。
丹空遗灶形难蜕，草暗孤城首重回。
处士凄凉犹是晋，庐山莲社许参陪。

译文：

瑞安院那依山而建的华丽楼阁，映照在巍峨的山峦间。山间的鸟儿自由自在地飞进飞出，山云也无拘无束地飘来飘去。

清晨，竹林间沙沙作响的声音与寺院里清幽的诵经声相互融合。春天到了，藤花绽放，在古老的松树间蔓延开来。

炼丹炉已经空空如也，遗留的炉灶仿佛还带着昔日的痕迹，然而人却难以摆脱尘世的束缚羽化成仙。荒草遮蔽了那座孤寂的城池，我忍不住一次次回首眺望。

这里就如同东晋时期的隐士居所般凄凉，就像庐山的莲社一样，让人不禁想要去参与其中，感受那份宁静与超脱。