偈颂二十三首 其三

久渴逢甘雨,他乡见故知。 洞房花烛夜,金牓状元归。

译文:

这首诗并不是真正意义上描述宗教哲理的偈颂,它用简洁的语言描绘出人生中的四大喜事。 长久以来一直口渴难耐,在这个时候突然遇到了甘甜的雨水;在远离家乡、人地生疏的他乡,意外地见到了旧日熟悉的朋友。 在装饰得温馨美好的新房里,举行着花烛交辉的结婚典礼,新婚夫妇沉浸在甜蜜幸福之中;科举考试金榜题名,高中状元之后荣耀归来,受到众人的瞩目与称赞。
关于作者
宋代释云岫

释云岫(一二四二~一三二四),字云外,号方岩,俗姓李。庆元府昌国(今浙江舟山)人。师事直翁,遍叩丛林名宿。初住慈谿之石门。历象山智门、明州天宁。继以三宗四维推挽继竺西坦席,升住天童。元泰定元年卒,年八十三(《语录》附录东明慧日《哭云外老人》注)。为青原下十八世,直翁举禅师法嗣。有《云外云岫禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附释文琇撰《天童云外禅师传》。 释云岫诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编为一卷。

纳兰青云