偈颂二十三首 其二二

宋代 • 释云岫

世尊双眼明，看天上星。
智门双眼明，看天上星。
智门双眼瞎，世尊双眼明。
世尊双眼瞎，智门双眼明。
互复二千年，彼此心不平。
世尊世尊，今日谁底时节。

译文：

佛祖释迦牟尼的双眼明亮，能看着天上的星星。
智门和尚的双眼也明亮，同样能看着天上的星星。
可有时候说智门和尚的双眼就像瞎了一样，而佛祖的双眼明亮。
又有时候说佛祖的双眼好似瞎了，智门和尚的双眼却明亮。
这样相互反复争论大概两千年了，彼此心里都觉得不公平、不服气。
佛祖啊佛祖，在今天这个时候，到底是谁更占上风呢。