春日

元代 • 黄庚

紫燕评春语画梁，黄鹂搀晓啭垂杨。
博山烟冷书窗静，风飐瓶花点砚香。

译文：

紫色的燕子在画梁间叽叽喳喳，像是在品评着春天的景致；黄莺鸟一大早就抢占先机，在垂杨枝头欢快地啼叫。

书房里，博山炉中的香早已燃尽，烟雾消散，四周一片寂静。微风轻轻吹拂，瓶中的花儿微微颤动，有花瓣飘落，点点花香融入了砚台之中。