南山下行

宋代 • 戴表元

南山高，北山高，行人山下闻叫号。
旁山死者何姓氏，累累骸骨横林皋。
鸟喧犬噪沙草白，酸风十里吹腥臊。
中有一人称甲族，蔽膝尚著长孺袍。
不知婴触为何罪，但惜贵贱同所遭。
妻求抱尸诸子哭，魂气灭没埋蓬蒿。
人言杀身由货宝，山村岂得皆权豪。
一言不酬兵在颈，性命转眼轻鸿毛。
龙争虎鬬尚未决，六合一穽何所逃。
振衣坐石望太白，寒林夜籁声溞溞。

译文：

南山高耸入云，北山同样巍峨，山下行进的人在山下听闻阵阵凄惨的叫号声。

那靠着山边死去的人都是些什么姓氏呢？数不清的骸骨横七竖八地散落在山林与水边的高地。鸟儿喧闹、狗儿狂吠，沙滩上的草一片惨白，带着酸味的风刮过十里，都弥漫着刺鼻的腥臊之气。

其中有一个自称出身名门大族的人，膝盖前还系着类似汉代贤士长孺所穿长袍上的蔽膝。

不知道他们是触犯了什么罪名，只可惜无论身份贵贱，都遭遇了这样悲惨的下场。死者的妻子哭着想要抱住尸体，孩子们也在一旁痛哭，那灵魂消散之后，只能被草草埋在蓬蒿丛中。

人们都说这些人是因为钱财珍宝而丢了性命，可这山村里哪能都是有权有势的豪门呢。往往只是一句话没应答好，刀刃就架在了脖子上，性命在转眼间就如同鸿毛一般轻贱。

天下各方势力龙争虎斗还没有分出胜负，整个天下就像一个巨大的陷阱，人们又能逃到哪里去呢？

我抖了抖衣裳，坐在石头上遥望太白星，寒冷的树林里，夜里的风声如溞溞之音不断传来。