文公书厨 含英咀华

宋代 • 陈普

圣心天地蕴，言语其精华。
本末惟一贯，根香非两家。
薄言采撷之，入口如含咀。
始知真滋味，熊掌不足语。

译文：

圣人的内心蕴含着如同天地般广博深厚的思想，他们所说的言语就是这些思想的精华所在。

事物的根本和末梢其实是一脉相承、贯通一体的，就如同植物的根基和它散发的香气一样，本就不是相互分离的两个方面。

我们要轻轻地去采摘圣人言语中的精华，将其放入口中细细咀嚼品味。

直到此时，我们才会真正了解其中的美妙滋味，相比之下，那传说中珍贵的熊掌也就不值得一提了。