凭阑 其二

宋代 • 陈普

高豁乾坤眼，山晴绿雨收。
夕阳流水遶，荒草白云浮。
柳荫小溪侧，樵歌古渡头。
凭虚发清啸，安得仲宣楼。

译文：

我倚靠在栏杆上，放眼望去，仿佛拥有能洞察天地万物的眼睛。此时山间天气晴朗，那如绿雾般的雨已然停歇。

夕阳的余晖洒下，流水环绕着大地缓缓流淌，荒草丛生的地方，白云悠悠地飘浮在上方。

在小溪的一侧，垂柳垂下茂密的枝叶形成一片荫凉；古老的渡口边，传来了樵夫欢快的歌声。

我凭靠着栏杆，对着虚空发出清越的长啸。唉，这样的景致，怎么就没有一座像仲宣楼那样可以让人尽情抒发感慨的楼阁呢！