和清叟奉御大都
帝里春深草木苞,御河滚滚浪翻桃。
万千红紫迹如扫,九十青皇寿已高。
南国江山归梦远,东宫松桂昼阴交。
丘园喜有平安报,新竹初成集凤梢。
译文:
在京城,春天已到深处,草木都已萌发出了花苞。御河之中,滚滚水流翻涌,好像带着一片片桃花在奔腾。
那万紫千红的繁花盛景,如今已踪迹难寻,仿佛被一扫而空。春天已然过去大半,掌管春天的青帝仿佛也已到了迟暮之年。
我思念着南方故乡的江山,可这归乡之梦却显得那么遥远。太子居住的东宫,松树和桂树枝叶交错,在白天投下一片片阴凉。
让我欣喜的是,家中传来了平安的消息。园子里新长出来的竹子刚刚长成,那竹梢好似能吸引凤凰来栖息一般。