和叔父九日后楼集 其二

宋代 • 陈普

万化区中总莫逃，范围不得是清高。
天将萸菊温存晚，秋把山川贴助豪。
祭祢五更荐仪礼，上楼万境擥离骚。
化工似欲重重九，催促霜前办两螯。

译文：

在这纷繁变化的世界里，万事万物都难以逃脱既定的规律，然而那些不受世俗范围约束的人，才是真正的清高之士。

上天用茱萸和菊花来慰藉这渐晚的秋光，让它们增添了秋的韵味；秋天则把山川的壮美景色展现出来，助力人们生出豪迈的情怀。

五更时分，按照礼仪祭祀祖先，表达对先人的敬意。登上高楼，仿佛能揽尽世间万种景致，心中涌起如读《离骚》般的感慨。

大自然似乎格外重视重阳节，它像是在催促人们赶在霜降之前，准备好肥美的螃蟹，尽情享受这美好时光。