喜晴

宋代 • 陈普

炎天积雨气如秋，今日新晴快倚楼。
神女收云清客梦，羲和鞭日慰民愁。
昨朝苔砌行蝼蝈，破晓松梢乱栗留。
暑气犹轻如四月，欲从溪上问轻舟。

译文：

炎热的夏天里接连下了好多天雨，空气中的气息都像是到了秋天一样凉爽。今天天空刚刚放晴，我愉快地倚靠在楼阁之上。

就好像神女收起了天空中的云朵，让我这游子的梦也变得清净；又好似羲和挥舞着长鞭驱赶着太阳出来，抚慰了百姓因久雨而产生的忧愁。

昨天，那满是青苔的台阶上，蝼蛄和蝈蝈在四处爬行；天刚破晓的时候，松树枝梢上鸟儿叽叽喳喳，一片喧闹。

如今暑热的气息还比较轻微，就好像农历四月的天气一样舒适。我心里想着，想要到小溪边去询问有没有小船，打算乘船游玩一番。