永丰疫疠事佛人多死

斗邑军余种未芽,敛形还葬复千车。 天行底事无差择,偏入长斋礼佛家。

译文:

在永丰这个小小的城邑里,经历了战事之后,百姓就像刚刚种下还未发芽的种子般,生活艰难、人口凋零。如今又遭遇了疫病,那些因病死去的人,用收敛遗体的车辆运送回去安葬的就有上千辆。 老天爷行事怎么如此没有差别和选择呢,偏偏让这场疫病侵入到那些长期吃素、礼佛修行的人当中。
关于作者
宋代陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。

纳兰青云