咏史 司马宣王 其三
蒋琬费祎亦如虎，孙权天险据江湖。
曹年石马来何暮，也畏平沙八阵图。
译文：
蒋琬和费祎就如同猛虎一般，他们都是蜀汉的杰出人才，有谋略且有能力，在蜀汉的朝堂中发挥着重要作用，守护着蜀汉的江山。
孙权占据着以长江天险和众多江河湖泊为屏障的江东地区，凭借着这有利的地理形势，稳固地统治着东吴，让他人难以轻易进犯。
曹魏的国运即将终结，代表晋朝兴起的“石马”（暗指司马氏）来得有些晚了。不过就算是司马氏有取而代之的野心和实力，也还是会畏惧诸葛亮布下的那平沙之上神秘莫测的八阵图。这八阵图威力巨大，曾让敌人吃尽苦头，就算是有能力改变天下局势的势力，面对它也不敢掉以轻心。