咏史 孙权

宋代 • 陈普

不信张昭未是奇，贼来送死又何疑。
一生谄事欺孤操，操死犹臣不十丕。

译文：

这是一首评价孙权的诗，下面是它的现代汉语翻译：

不相信张昭的建议，这还不算是什么奇特之举。当敌人前来白白送死的时候，又有什么可迟疑的呢。（这里说的可能是孙权在一些决策上未听张昭之言，而果断应对敌人）

曹操一生都做着谄媚之事、欺负孤儿寡母（比如挟天子以令诸侯等行为），然而曹操死后，孙权仍然向曹丕称臣而没有坚持独立。