咏史 诸葛诞
义旗照日映淮流，不为曹孤为夏侯。
麾下诸君底心性，海中五百又扬州。
译文：
高举的义旗在阳光照耀下，倒映在淮河水流之中。诸葛诞起兵并非是为了曹魏皇室的孤弱，而是为了夏侯氏的家族。
看看他麾下各位将领们都是什么样的心思啊，就如同当年田横海岛五百义士坚守忠义，可诸葛诞的部下却在扬州（这里指在战事中的表现）有着不同的作为，未能都坚守忠义。
注：诸葛诞是三国时期曹魏将领，因司马氏专权而起兵反抗。“不为曹孤为夏侯”，可能是说诸葛诞与夏侯氏关系密切，起兵背后有一定家族因素考量。“海中五百”指田横五百士，田横是秦末起义首领，不肯向汉朝称臣而自杀，其五百部下在海岛听闻后也全部自杀，以表忠义；这里对比诸葛诞麾下将领，暗指他们表现不一。