雨后闲步

宋代 • 丘葵

洗天风雨过，炎暑漠然收。
偶尔掩门去，因之入寺游。
农畦瓜蔓长，僧圃贝花稠。
自笑生涯拙，空余一髻秋。

译文：

一场清洗天空的风雨刚刚过去，原本炎热的暑气一下子就消散了。
我偶然间关上房门出门，顺势到寺庙中去游览一番。
农田里的瓜蔓在雨后肆意地生长着，寺院的园圃中贝多罗花密密地开着。
我不禁嘲笑自己这一生实在是笨拙，没什么成就，只留下一头如秋霜般的白发啊。