杭州杂诗和林石田 其一九

宋代 • 汪元量

春去雨方歇，水流花自飞。
人生蝼蚁梦，世道犬羊衣。
日月东西驿，乾坤阖辟扉。
斯令无二子，空有首阳薇。

译文：

春天离去，雨刚刚停歇，溪水潺潺流动，花瓣自在地飘零。

人生就如同蝼蚁所做的一场虚幻之梦，这世间的风气啊，仿佛那些穿着人衣却行如犬羊之辈在主导。

太阳和月亮就像在东西方向往来的驿站过客，匆匆交替；天地就如同一扇开合的门扉，不断地变化。

如今再也没有伯夷、叔齐这样坚守气节的人了，空有那首阳山的薇菜生长着，却无人像他们那样为了道义去采薇而食。