歌楼感事

宋代 • 汪元量

昔年同辇载花仙，此日登楼籍妓员。
恩赐舞衣香未歇，御书歌扇墨犹鲜。
碧云翼翼金钗滑，红雪翩翩玉珮圆。
却把向来供奉曲，酒边对客续朱弦。

译文：

当年啊，我曾和那些如花似玉、才情出众的宫女们一同坐在皇家的车辇之中，她们就像花中仙子般美丽动人。可如今呢，我登上这歌楼，看到的却只是些普通的歌妓。

往昔，宫女们得到皇帝赏赐的舞衣，那舞衣上还留存着淡淡的香气，仿佛余香还未消散；皇帝御笔题写的歌扇，上面的墨迹依旧鲜艳如新。

那些女子们如云的发髻上，金钗在她们灵动的动作下摇摇欲坠；身上红色的舞裙如雪花般轻盈飘动，玉佩随着她们的步伐有节奏地碰撞，发出圆润悦耳的声响。

然而时过境迁，我只能拿起从前为宫廷供奉时所演唱的曲子，在酒席边对着客人，重新拨动琴弦，唱起那些旧日的曲调。