泸州

宋代 • 汪元量

复作泸州去，轻舟疾复徐。
峡深藏虎豹，谷暗隠樵渔。
西望青羌远，南瞻白帝迂。
晴岚侵簟枕，寒露湿衣裾。
野沼荷将尽，山园荔已疏。
长官相见后，置酒斫鲸鱼。

译文：

我又要前往泸州了，乘坐着轻舟，船儿时而快速前行，时而缓缓行驶。

峡谷幽深，仿佛是虎豹藏身的地方；山谷阴暗，隐隐约约能感觉到有樵夫和渔夫在其中活动。

向西望去，那青羌之地路途遥远；向南瞻望，白帝城的方向曲折迂回。

晴朗山间的雾气渐渐侵袭到我的竹席和枕头，寒冷的露水打湿了我的衣襟。

野外的池塘里，荷花快要凋谢殆尽；山中园子里的荔枝也所剩不多了。

等见到当地长官之后，我们摆开酒宴，尽情地享用美食，仿佛要像古人一样砍杀鲸鱼来大快朵颐。