苏台怀古
灵岩寺古树森罗，满目兴亡落逝波。
越相舟中西子去，楚王宫里北人过。
歌台日暖游麋鹿，禁苑风高走骆驼。
却羡老僧无一事，自携瓶锡入烟萝。
译文：
灵岩寺中古老的树木密密麻麻地生长着，满眼看到的是朝代的兴亡，就像那不断流逝的水波一样一去不返。
当年越国的相国范蠡驾着船，带着西施离开了这里；曾经繁华的楚王宫殿里，如今却有北方的人来来往往。
曾经热闹的歌台，在温暖的阳光照耀下，只有麋鹿在悠闲地游走；曾经戒备森严的皇家禁苑，在狂风中只有骆驼匆匆走过。
我反倒羡慕起那寺庙里的老和尚来，他没有世间这些兴衰变迁的烦恼，自己拿着水瓶和锡杖，走进那云雾缭绕的山林中去了。