题汪水云诗卷 其八

曾住西湖画幅间,楚乡久客亦良难。 先生道眼无分别,浙水江云一样看。

译文:

你曾经居住在如诗如画的西湖畔,那宛如画卷般的美景令人陶醉。然而如今你长久客居在楚地,这其中的艰难实在是难以言说。 先生您有着超凡的见识和豁达的心境,看待事物没有世俗的分别之心。在您眼中,浙江的流水和楚地的云朵都是一样的,都有着独特的美,您不会因地域的不同而有差异看待。
关于作者
宋代罗志仁

罗志仁,南宋末遗民词人。生卒年不详。字寿可,号秋壶,清江(今江西樟树市西南)人。度宗咸淳九年(公元1273年)预乡荐。元世祖至元二十四年(公元1287年)应荐为天长书院山长。清同治《清江县志》卷八有传。罗志仁曾作诗颂文天祥,饥留梦炎,几得祸,逃而免。与刘将孙交厚。《全宋词》录有其词7首。厉鹗在《论词绝句十二首》(其九)中论其词说:“送春苦调刘须溪,吟到壶秋句绝奇”。在词中,罗志仁亦是用奇绝之笔抒写自己的亡国之恨和兴亡之感,情词凄苦,沉郁悲壮。

纳兰青云