再和潘天英韵

宋代 • 于石

人生一传舍，于世懒蝇营。
千古月知己，四时花有情。
吟怀今郑綮，家学昔玄成。
自适眼前乐，何须身后名。

译文：

人生就好似一间供人暂时歇脚的旅舍，我对这世间的功名利禄懒得像苍蝇一样四处钻营。

那千古不变的明月，就像是我的知己一般，岁岁年年陪伴着我；四季更替中绽放的花朵，也仿佛带着深情，装点着我的生活。

我如今吟诗的情致就如同当年的郑綮一样，全凭兴致。而我家传承的学问，就像西汉韦玄成那样有着良好的家学渊源。

我只追求当下能够自得其乐，又何必去在意身后是否能留下声名呢？