潇江亭

宋代 • 于石

背依古塔面层峰，曲曲阑干峻倚空。
万屋参差江色外，片帆出没树阴中。
五更钟鼓半山月，两岸渔樵一笛风。
极目子陵台下路，滔滔惟有水流东。

译文：

这座潇江亭背靠古老的佛塔，正对着层层叠叠的山峰。亭上那曲折蜿蜒的栏杆高高地伸向天空。

从亭中望去，数不清的房屋错落分布在江水的外面。江面上，一叶孤帆在岸边的树荫间时隐时现，仿佛在和人捉迷藏。

五更时分，寺庙里传来阵阵钟鼓声，此时半山腰还挂着一轮明月，光影交织，如梦如幻。江两岸，有渔夫和樵夫在劳作，偶尔传来一阵悠扬的笛声，随着微风飘散开来。

我极目远眺，看向严子陵台下方的道路，只见江水浩浩荡荡，永不停息地向东流去。